De libro a película: “El Marciano”/”Misión Rescate”

matt-damon-martianLas historias que tienen como escenario principal el espacio han sabido seducir a las audiencias de todo el mundo desde hace más de un siglo. En 1902, el francés Georges Méliès filmó Viaje a la Luna, considerada por muchos como la primera película de ciencia ficción y una de las primeras obras audiovisuales en explotar el aspecto narrativo del cine. Conociendo este contexto, no parece sorprendente el hecho de que, año tras año, las películas protagonizadas por hombres y mujeres en trajes espaciales sean algunas de las producciones cinematográficas más importantes, demostrando que los misterios del espacio nos fascinan tanto como nos atemorizan.

Luego de las exitosas Gravedad (2013) e Interestelar (2014), este año no fue la excepción. Basada en la aclamada novela de Andy Weir, El Marciano, la adaptación de dicho libro fue titulada Misión Rescate en hispanoamérica.

Seguir leyendo

PELÍCULA: TRUMAN (2015)

HO00002615Que Ricardo Darín es uno de los actores más prestigiosos que Argentina ha visto nacer en los últimos tiempos está fuera de discusión. Darín es una figura que llena salas de cine y agota funciones de teatro, y ha estado presente en dos de los films de habla hispana más aclamados a nivel internacional de los últimos años: El secreto de sus ojos (2009) y Relatos salvajes (2014). Ahora, el argentino llega a la pantalla grande con Truman, una película escrita y dirigida por el español Cesc Gay en la que se destaca con uno de sus papeles más conmovedores y humanos.

Seguir leyendo

PELÍCULA: EN LA CUERDA FLOJA (2015)

En-la-cuerda-floja-Poster-empeliculados.co_La fascinante historia de Philippe Petit, el equilibrista francés que soñaba con atravesar las Torres Gemelas del World Trade Center de Nueva York, ya había sido llevada a la pantalla grande en el 2008, gracias al oscarizado documental del británico James Marsh, Man on Wire. Esta vez, el afamado director Robert Zemeckis es el encargado de contar la historia a modo de drama biográfico en el film En la cuerda floja (The Walk) que, con una carismática actuación de Joseph Gordon-Levitt en el papel protagónico y unos espectaculares efectos especiales, logra recrear este particular e increíble acontecimiento de una forma magnífica.

Seguir leyendo

ENTREVISTA A AVA DELLAIRA

DSC_0033Ava Dellaira es la talentosa escritora detrás de Cartas de amor a los muertos, una novela epistolar sobre una joven que le escribe a celebridades muertas para desahogar la angustia que le ha provocado la muerte de su hermana. El libro será llevado próximamente al cine por el estudio 20th Century Fox.

Luego de visitar Argentina, Ava llegó a Uruguay para presentarse en la 38a Feria Internacional del Libro, donde asistió a tres charlas y presentó su novela.

Tuve la posibilidad de entrevistarla y es realmente un encanto. Es risueña, cálida y tiene una voz dulce con la que conmueve al hablar de su obra.

Seguir leyendo

AVA DELLAIRA EN URUGUAY: Charla sobre adaptaciones cinematográficas y presentación de su libro en español

La autora de Cartas de amor a los muertos se volvió a presentar en la Feria Internacional del Libro el pasado viernes, en dos nuevos eventos en el Salón Dorado de la IMM.

DSC_0606

A las 15:00 horas, Ava Dellaira participó en la charla “Del libro a la pantalla grande” junto a la escritora finlandesa Katja Kettu. Ambas autoras conversaron sobre sus experiencias en el proceso de llevar sus obras al cine. En el caso de Ava, quien hace más de un año se encuentra trabajando en el guión de la película, los derechos para adaptar Cartas de amor a los muertos se vendieron tan solo unas semanas después de la publicación del libro.

Seguir leyendo

PELÍCULA: TE SIGUE (2015)

Te_Sigue_It_Follows_Poster_Latino_JPostersEl cine más comercial norteamericano se encuentra plagado de películas de horror barato, y uso este término no tanto para referirme a los bajos presupuestos de estas producciones sino a la lamentable calidad artística de dichas obras. En un contexto como este, es refrescante encontrarse con casos como Te Sigue, que con un modesto presupuesto de 2 millones de dólares logró hacerme recobrar la esperanza en este género, tan denostado por los críticos en los últimos años.

Seguir leyendo

PELÍCULA: EL PRINCIPITO (2015)

El_Principito_Poster_Oficial_Latino_Arg_JPostersHay algo enigmáticamente mágico en el pequeña obra literaria del francés Antoine de Saint-Exupéry El Principito (Le Petit Prince). Este “libro infantil” ha cautivado por generaciones a niños y adultos por su rico significado metafórico y sus sabias enseñanzas, conocido por contener una historia que se puede leer en diferentes momentos de la vida y, en todos ellos, encontrar significados distintos que nos hablan de la evolución de nuestro propio pensamiento.

Son muchas las adaptaciones que se han hecho de la obra más famosa de Saint-Exupéry. De la mano del director Mark Osborne, llega una película animada de producción francesa que no se enfoca en ella adaptándola fielmente, palabra por palabra, sino que mezcla la fábula con una historia original, obteniendo un resultado artísticamente maravilloso y emocionalmente conmovedor.

Seguir leyendo